301 Cannot launch OCR Aware because [%s] cannot be loaded. Please check to see this file exists in the installation directory. If you cannot locate the file, try reinstalling OmniPage Pro.
302 Error loading functions from OPHOOK32.DLL.
303 Error setting hook.
304 Unable to start %s. Please check to see this file exists in the installation directory. If you cannot locate the file, try reinstalling OmniPage Pro.
305 OCR Aware Error
306 OCR Aware Warning
2301 Impossible de lancer OCR Aware : [%s] est introuvable. VΘrifiez que ce fichier existe dans le rΘpertoire d'installation. S'il est introuvable, rΘinstallez OmniPage Pro.
2302 Impossible de charger les fonctions de OPHOOK32.DLL.
2303 Impossible de dΘfinir le point d'entrΘe (hook).
2304 Impossible de dΘmarrer [%s]. VΘrifiez que ce fichier existe dans le rΘpertoire d'installation. S'il est introuvable, rΘinstallez OmniPage Pro.
2305 Erreur OCR Aware
2306 Avertissement OCR Aware
4301 OCR Aware kann nicht gestartet werden, da [%s] nicht geladen werden kann. Bitte ⁿberprⁿfen Sie, ob diese Datei im Installationsverzeichnis vorhanden ist. Wenn Sie sie nicht finden, installieren Sie OmniPage Pro erneut.
4302 Fehler beim Laden von Funktionen von OPHOOK32.DLL.
4303 Verbindungsfehler.
4304 %s kann nicht gestartet werden. Bitte prⁿfen Sie, ob diese Datei im Installationsverzeichnis vorhanden ist. Wenn Sie sie nicht finden, installieren Sie OmniPage Pro erneut.
4305 OCR Aware-Fehler
4306 OCR Aware-Warnung
8301 No se puede lanzar OCR Aware porque [%s] no puede cargarse. Verifique que este archivo exista en el directorio de instalaci≤n. Si no encuentra el archivo, vuelva a instalar OmniPage Pro.
8302 Error al cargar las funciones de OPHOOK32.DLL.
8303 Error al fijar el gancho.
8304 No se puede iniciar %s. Verifique que este archivo exista en el directorio de instalaci≤n. Si no encuentra el archivo, vuelva a instalar OmniPage Pro.
8305 Error de OCR Aware
8306 Advertencia de OCR Aware
10301 Impossibile avviare OCR Aware perchΘ [%s] non pu≥ essere caricato. Controllare se questo file esiste nella directory di installazione. Se non si riesce a localizzare il file, reinstallare OmniPage Pro.
10302 Errore durante il caricamento di funzioni da OPHOOK32.DLL.
10303 Errore durante l'impostazione dell'hook.
10304 Impossibile avviare %s. Controllare se questo file esiste nella directory di installazione. Se non si riesce a localizzare il file, reinstallare OmniPage Pro.
10305 Errore di OCR Aware
10306 Avvertimento di OCR Aware
12301 U kunt OCR Aware niet starten omdat [%s) niet geladen kan worden. Controleer of dit bestand bestaat in de installatie-directory. Als u het bestand niet kunt vinden, probeer OmniPage Pro dan opnieuw te installeren.
12302 Fout bij het laden van functies uit OPHOOK32.DLL.
12303 Fout bij het instellen van haak.
12304 Kan %s niet starten. Controleer of dit bestand in de installatie-directory is. Als u het bestand niet kunt vinden, probeer OmniPage Pro dan opnieuw te installeren.
12305 OCR Aware fout
12306 OCR Aware waarschuwing
16301 Kan inte starta OCR Aware eftersom [%s] inte kan hΣmtas. Kontrollera om denna fil lagras i installationsmappen. Om du inte hittar filen kan du prova med att installera om OmniPage Pro.
16302 Fel vid hΣmtning av funktioner frσn OPHOOK32.DLL.
16303 Fel vid instΣllning av krok (hook).
16304 Kan inte starta %s. Kontrollera att denna fil lagras i installationsmappen. Om du inte hittar filen kan du prova med att installera om OmniPage Pro.
16305 OCR Aware-fel
16306 OCR Aware-varning
30301 Impossφvel iniciar o OCR Aware porque [%s] nπo pode ser carregado. Certifique-se de que este arquivo existe no diret≤rio de instalaτπo.
30302 Erro no carregamento de funτ⌡es do OPHOOK32.DLL.
30303 Erro na definiτπo do gancho.
30304 Impossφvel inicializar %s. Certifique-se de que este arquivo existe no diret≤rio de instalaτπo. Se nπo encontrar o arquivo, experimente reinstalar o OmniPage Pro.
